Publications de Presse Burundaise, Rohero I Avenue de la JRR N°17 Immeuble le SAVONNIER, Téléphone standard : (257) 22 22 62 32, Fax :(257) 22 22 58 94, email: pressequotidienne@yahoo.fr

Mu ntara ya Bujumbura : vPrezida NKURUNZIZA ahamagarira abanyagihugu kwijukira ibikorwa vy’iterambere no gukingira ibidukikije

kahhhMu rugendo Umukuru w’igihugu Petero NKURUNZIZA yagize ku magenekerezo ya 25 na 26 Mukakaro 2017, mu makomine ya Mutimbuzi, Mugongo-Manga, Nyabiraba na Kanyosha akukira intara ya Bujumbura, aho yifatanije n’abanyagihugu mu bikorwa vy’iterambere akongera agatera iteka ibirori vyo kwinjira inyubakwa zitandukanye zaho ziri mu zategekanijwe kwinjirwa mu gihe abarundi bariko bahimbaza imyaka 55 irangiye baronse intahe yo kwikukira, yarabateye akamo ngo bijukire ibikorwa vy’iterambere, bakingire ibidukikije, bavyare n’abo bashobora kurera.

Komine Mutumbuzi
Kw’igenekerezo rya 25 Mukakaro 2017 Prezida NKURUNZIZA yarifatanije n’abanyagihugu bo ku mutumba Gasenyi, zone Rubirizi, komine Mutimbuzi mu mu bikorwa rusangi ku mashure abiri ariko arubakwa rimwe rikaba ari Gasenyi ya mbere irindi rikaba ari ishure bita « la Préférence. Ivyo bikorwa vy’uwo munsi vyari ivyo kuvanga isima n’urucekeri mu ntumbero yo gukomeza hasi mu masomero agize ishure Gasenyi I nayo akaba ari atandatu. Yarongeye yugurura ishure shingiro «Kinyinya ya Kabiri » (Kinyinya II) rishasha ryo muri zone Rukaramu. Ishure « la Préfèrence » naryo rigizwe n’ibirasi icenda rizoba ririmwo amasomero atatu y ‘abimenyereza « maternelle » n’atandatu kuva mu mwaka wa mbere gushika mu wa gatandatu w’amashure mato mato hakiyongerako n’ibiro. Ngo bategekanya kuzubaka n’ayandi masomero.Ibiro vy’Umukuru w’igihugu bikaba bibaterera amabati, isima hamwe n’ivyuma bakoresha. Mw’ijambo Umukuru w’igihugu yashikirije abari ngaho yarakengurukiye abanyagihugu ku bikorwa vy’iterambere batunganya mu kwubaka inyubakwa zitandukanye. Yaciye ahanura abanyagihugu bo muri iyo ntara ya Bujumbura kubumbatira amahoro n’umutekano, abasaba kuvyara abo bashoboye kurera kandi bakijukira gukingira ibidukikije. Yarasavye abanyagihugu kwirinda guharika , abubakanye nabo bakandikwa mw’ikomine. Umukuru w’igihugu akaba yaciye yemerera amafaranga angana n’ibihumbi mirongo itatu ku munyeshure umwe umwe muri batanu ba mbere bo mu mwaka w’indwi biga kuri iryo shure aho yaciye ashira umukono mu gitabu c’iteka. Umukuru w’igihugu, Petero NKURUNZIZA hanyuma yaciye atanga imfashanyo kuri ba ntahonikora bo mu mazone ane ya komine Mutimbuzi bashika ku miryango 200 . Iyo mfashanyo ikaba yari igizwe n’imifuko 105 y’umuceri.  Imbere yaho buramatari w’Intara ya Bujumbura Nadine Gacuti yari yarashikirije ijambo ryo guha ikaze Umukuru w’Igihugu Petero Nkurunziza ariko yifatanya n’abanyagihugu bo muri zone Rubirizi mu bikorwa vy’iterambereUmukuru w’igihugu aho yamukengurukiye ku kuntu yitanze kugira intara ya Bujumbura ironke amahoro n’umutekano n’ukuntu yitanze kugira babe bariko barinjira iyo nyubakwa akaba yasavye ko yobandanya ababa hafi mu guteza imbere iyo ntara.Yarongeye ashimira imvukira zagiye zirafasha mu bikorwa bitandukanye aca abamenyesha ko babateguriye impapuro z’iteka, bakaba baciye bazishikirizwa n’Umukuru w’Igihugu. Ishirahamwe ry’imvukira ry’ntara ya Bujumbura rikaba ryaciye rigabira umukuru w’igihugu inka hamwe n’ivyimburwa bitandukanye, ishirahamwe ry’abakenyezi « Dukundane » rimugabira impene , ishirahamwe ry’imvukira za zone Rukaramu nazo zimushikiriza ingabire y’ inka.

Komine Mugongo-manga,  Nyabiraba na Kanyosha

Kw’igenekerezo rya 26 Mukakaro umukuru w’igihugu c’Uburundi Petero NKURUNZIZA yaragendeye amakomine ya Mugongo-manga ,Nyabiraba na Kanyosha yo mu ntara ya Bujumbura ari kumwe n’umushikiranganji w’iterambere ry’amakomine Jeanne d’Arc Kagayo, n’abashingamateka n’abakenguzamateka batowe mu ntara ya Bujumbura. Yatanguriye urugendo rw’uwo munsi muri komine Mugongo-Manga aho yuguruye ishure ry’imyuga riri ku musozi Gitwe muri zone Jenda rifise amasomero 6 aca aha n’imfashanyo y’umuceri imiryango yaba ntahonikora 100 aho umwe wose waronka ibiro 12 n’i gice. Mw’ijambo ry’uwo munsi, Presida NKURUNZIZA yahamagariye abanyagihugu bo mu ntara ya Bujumbura kwijukira ibikorwa vy’iterambere abanyeshure bari mu buruhuko bafashanye n’abavyeyi bategure iyindi migambi y’iterambere. Yabandanirije urugendo muri komine Nyabiraba aho yifatanije n’abanyagihugu mu bikorwa vyo kuvanga isima n’amabuye bariko bakoresha mu kwubaka ishure ry’imyuga rizoba rigeretswe gatatu harimwo n’ikibanza c’inama. N’aho nyene yaratanze imfashanyo y’umuceri kuri ba ntahonikora aho yahaye imiryango igera ku 259 .Urugendo yarurangirije muri zone Kiyenzi komine Kanyosha, umusozi wa Musugi aho yuguruye icese inzu yubatswe mu buhinga bwa none igeretswe abiri izokoreramwo Zone Kiyenzi ikaba irimwo ibiro vy’inyamiramabi (OPJ), ikibanza c’inama n’ikibanza c’aho bigira ibijanye n’ubuhinga bwa none. Umukuru w’igihugu akaba yarabashimiye kuri iyo nyubakwa yavuye mu maboko yabo nziza cane.Yabahamagariye kuzibira ibihengeri vyose bicamwo abahungabanya umutekano aca araha ba ntahonikora bagera ku miryango 300 umwe wese akaba yaronka ibiro 12 n’igice nk’uko yabigize mu yandi ma komine. Imvukira za zone Kiyenzi zihurikiye mw’ishirahamwe ANADECO bakaba baramugabiye ingabire y’inka bise Iyamahoro.

Komine Isare
Kw’igenekerezo rya 28 Mukakaro 2017,Umukuru w’igihugu Petero NKURUNZIZA yaragendeye komine Isare, mu ntara ya Bujumbura aho yateye iteka ibirori vyo kwugurura icese ishure ry’imyuga ryo mu Rushubi ryubastwe na Reta hamwe n’abanyagihugu rifatwa mu mugongo n’ibiro vy’Umukuru w’igihugu vyatanze intererano y’ibikoresho abanyagihugu badashobora kuronka nk’amabati, isima n’ibindi. Yarifadikanije kandi n’abo banyagihugu mu bikorwa rusangi vyo kuvanga isima n’umusenyi hamwe n’urucekeri vyo kwubaka inzu y’uburaro bwa buramatari w’iyo ntara. Mw’ijambo ryiwe ry’uwo munsi, Umukuru w’Igihugu c’Uburundi, Petero Nkurunziza akaba yabanje gushimira abanyagihugu bo mu ntara ya Bujumbura ingene baguma babumbatira amahoro n’umutekano kandi bakitaho cane n’ibikorwa vy’iterambere. Yarabibukije ko intara ya Bujumbura ari intara yari yarasinzikajwe cane n’ibihe Uburundi bwahitiyemwo vy’intambara ariko ngo ubu harageze ko Imana ibahoza amarira barize. Aho naho Petero NKURUNZIZA akaba yabamenyesheje ko Imana yatanze ubutare atahandi buri kw’isi atari mu ntara ya Bujumbura. Ngo ni bwinshi cane kuko buri mu makomine atandukanye yo muri iyo ntara nko muri komine ya kabezi, kanyosha, isare, mukike, muhuta n’ahandi. Uburundi rero ngo si igihugu gikenye, ngo n’igihugu Imana yahezagiye kandi gitunze. Ku bw’ivyo, yasavye abanyagihugu kwama babumbatiye amahoro n’umutekano gutyo bongere bakunde ibikorwa ngo kuko ijambo ry’Imana rivuga ko ukwizera kutagira ibikorwa kuba gupfuye. Yarongeye abasaba kuja mu mashirahamwe gutyo ngo bagerageze kwubaka inzu nziza impande y’amabarabara meza, araheza abemerera ko azoheza akabaronsa amabati. Twobamenyesha ko mu kuva mu misozi y’intara ya Bujumbura yaciye kwifadikanya n’abanyagihugu bo mu gisagara ca Bujumbura mu bikorwa rusangi vyo kwubaka ishure ry’akarorero ryo muri karitiye Mirango ya 2; hakaba ari muri komine Ntahangwa.
Christine Manirambona
Josélyne Ndayegamiye
Estella Niyongere

 

 

 

ASSEMBLEE NATIONALE> Séance plénière(accord de coopération)

Ratification de l’accord de coopération commerciale et économique entre le gouvernement du Burundi et le gouvernement de la République de Turquie

 

aahdgrrjknf L’Assemblée nationale du Burundi s’est réunie en plénière pour l’adoption du projet de loi portant ratification par la République du Burundi de l’accord de coopération commerciale et économique entre le gouvernement de la République du Burundi et le gouvernement de la République de Turquie, signé le 27 août 2015 à Ankara.


Dans son exposé des motifs, le ministre des Relations extérieures, Alain Aimé Nyamitwe, qui avait représenté le gouvernement dans l’hémicycle de Kigobe, a d’abord rappelé que la Turquie et le Burundi sont deux pays qui entretiennent de bonnes relations et qui sont passés dans des moments historiques semblables.
Il a ensuite souligné que l’accord de coopération commerciale et économique entre le gouvernement de la République du Burundi et le gouvernement de la République de Turquie est basé sur l’égalité et l’intérêt réciproque. Il a pour objectif de renforcer les relations amicales et d’améliorer la coopération économique et commerciale entre la Turquie et le Burundi.
Ainsi, quand il entrera en vigueur, l’accord sera une opportunité de favoriser et promouvoir le commerce et l’économie dans les deux pays ; soutenir et encourager le développement et la collaboration technique et industrielle entre les sociétés et les institutions économiques du Burundi et de la Turquie ; coordonner les activités communes concernant la collecte, l’analyse, l’évaluation et la diffusion des informations sur les activités commerciales, technologiques et industrielles et les possibilités d’investissement au bénéfice mutuel du Burundi et de la Turquie.
Comme il l’a précisé, les domaines concernés par cet accord sont le commerce et l’investissement, les énergies et les ressources naturelles, le développement de l’agriculture et de l’élevage, l’éducation et la santé ainsi que la science et la technologie.
Les députés ont demandé au ministre Nyamitwe de leur expliquer comment le Burundi compte tirer profit de cet accord, en ce moment où il n’a visiblement pas beaucoup de produits à exporter.
Le ministre a répondu que les deux pays essaieront de développer leurs échanges dans les domaines ci-hauts cités et que d’ailleurs, un mémorandum d’entente sur la coopération dans le domaine de l’agriculture et de l’élevage a été signé le 13 juin 2017. Et d’ajouter qu’en ce moment où le Burundi n’a pas beaucoup de produits à exporter vers la Turquie, il pourra quand même bénéficier de la diversité des produits turcs. En ouvrant les portes par le rabais des tarifs douaniers, il y aura augmentation de la consommation sur le marché intérieur, ce qui va améliorer le bien-être de la population.
Les parlementaires ont également eu des inquiétudes sur l’article 2 de cet accord relatif au traitement de la nation la plus favorisée qui risque d’aller à l’encontre de l’Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (AGTDC) de l’OMC ou être en contradiction avec d’autres accords que le Burundi a signés notamment celui signé avec la Communauté est-africaine. Le ministre Nyamitwe a fait entendre que si le Burundi et la Turquie s’entendent sur un taux à appliquer en matière de facilitation des échanges, ils le feront en conformité avec les règles de l’AGTDC de l’OMC, étant entendu que les deux pays sont tous membres de l’OMC. Et d’ajouter que les accords commerciaux régionaux font partie de ce qu’on appelle exceptions, ce qui fait que les préférences accordées à des pays en développement font exception avec l’accord général de l’OMC, et que par là, les facilités commerciales régionales que les Etats de la CEA s’accordent ne doivent pas s’étendre sur les Etats non membres de la CEA.
Cet accord, adopté à l’unanimité par l’Assemblée nationale, restera en vigueur pour une période de cinq ans et sera automatiquement renouvelé pour des périodes successives d’un an. Le projet de la loi a été adapté à l’unanimité par les députés.

Jean Bosco NKUNZIMANA

 

Abarundi bahunze bose bahamagariwe gutahuka, bifatanye na benewabo mu guteza imbere igihugu cabo

DSC00975Umushikiranganji umushikiranganji w’intwaro  yo hagati mu gihugu n’inyigisho z’ugukunda igihugu, Pasacal Barandagiye yaratunganije kw’igenekerezo rya 18 Mukakaro 2017 , ikiganiro ku bamenyeshamakuru mu ntumbero yo kumenyesha  ibikurubikuru vyaranguwe n’ubushikiranganji arongoye mu mezi atandatu ya mbere  y’umwaka w’2017. Akaba yaharonkeye akaryo ko gutera akamo abarundi bahunze bose ngo batahuke, bifatanye na benewabo mu guteza imbere igihugu cabo. Muri ico kiganiro, umushikiranganji Barandagiye akaba yahereye ku bijanye n’ivyo gukomeza intwaro  aho bagirishije inama  ba buramatari na ba musitanteri  zishika kuri zine , abakuru b’imigambwe n’abanyeporitike batandukanye   bakaba bagirishwa inama zishika kuri zitatu  hamwe n’abaserukira amashengero atandukanye nabo bagirishijwe inama zishika kuri zibiri bongera kandi ngo baragirisha inama abakozi bose bo muri ubwo bushikiranganji.
 Ku bijanye n’ugutsimbataza amahoro n’umutekano  ngo barashoboye gukomeza amakomite ahurikiyemwo bose yo gukomeza  umutekano baratanga n’ubutabu bw’ukwandikamwo ingenzi bugera ku 2916 bongera kandi ngo barasesa ibiyoga bibujijwe n’amategeko ku rugero rushimishije. Ikindi kandi yamenyesheje ngo ni uko bashoboye gutunganya ihiganwa ry’umupira w’amaboko «volley ball »ryahuje amakomine yose y’igihugu rikaba mbere ngo ryasozerewe na n’umukuru w’igihugu Petero Nkurunziza aho umurwi wa komine Muha ikukira igisagara ca Bujumbura watahukanye  igikombe utsinze umurwi wa komine Nyarusange ikukira intara ya Gitega mu rukino rwabereye muri iyo  ntara nyene. Mu bijanye n’ukurwanya urudandazwa rwo mu kinyegero ngo ubwo bushikiranganji bwarashizemwo inguvu nyinshi kuko ngo bwatahuye ko ata terambere rishoboka badashoboye kurwanya urwo rudandazwa , ivyo rero ngo babifadikanije n’ubundi bushikiranganji  kandi ngo harafashwe amamodokari menshi  apakiye ubutare n’ayandi apakiye ivyamwa hamwe n’ayandi apakiye ikawa. Ku bijanye n’ukwongereza ingingo zagiye zirafatwa kugirango  barwize umwimbu mu makomine ; ngo baratunganije amezi gahinyuza bahereye ku munsi gahinyuza mu nyuma baja ku kwezi  gahinyuza .  Ubwo bushikiranganji ngo bwahereye ku mezi gahinyuza abiri  kugirango aha mu gisagara ca Bujumbura  birabire bo nyene batoje amafaranga ico binjiza  mu ntumbero yo guha urugero mairie ya Bujumbura  yokorerako. Yaramenyesheje ko ngo bashoboye guteganya igikorwa gikomeye cane kijanye n’ukugarura amasoko bayakura mu minwe y’abikorera ivyabo bakayasubiza mu minwe ya komine.  Uwo mugambi  Reta yawufashe ifatiye kuri ya mezi gahinyuza aho ngo basanze amakomine ariko arahomba.  Ico gikorwa rero ngo kikaba kigeze ku rugero rushimishije rurenga ibice mirongo icenda kw’ijana. Ku bijanye n’inyigisho zu gukunda igihugu ngo baratunganije incuro  zishika ku 23 mu mirwi y ‘abantu itandukanye.
Incuro cumi z’inyigisho ku bajejwe intwaro cane cane n’abadandaza babigisha ukuntu botanga ikori n’umutima mwiza  bakwumva ko gutanga ikori ari ngombwa.  Hari kandi n’izateguriwe urwaruka cane cane abari bavuye mw’ibohero  baronse ikigongwe c’Umukuru w’igihugu , inyigisho ku basirikare bamwe bamwe bari bavuye mu gikorwa co kugarukana umutekano mu gihugu ca Somariya . Ku bijanye n’uguhungura impunzi ngo Reta kugira yarafashe umugambi urashe  guhimiriza k’impunzi zose ziri hanze y’igihugu zohunguke, abajejwe intwaro bakaba basabwe gucungera inzego z’abahunze  ku buryo umuntu wese ibintu yasize ategerezwa kuzobisanga uko yabisize. Umushikiranganji Barandagiye akaba yamenyesheje ko bagendeye impunzi ziri mu gihugu c’ Ubuganda   bongera babonana  n’abajejwe intwaro muri Tanzaniya, ubu naho ngo bakaba bimirije gusubira mu bihugu vya Tanzaniya na Kongo kugira bumvishe abahunze ko ata cotuma baguma mu buhungiro botaha mu gihugu c’amavukiro. 

Akaba kandi yaciye amenyesha ko bashoboye kwakira abahungutse bagera ku 5576  kandi ko hubastwe aho bashikira « centre de transit »mu ntara ya Makamba komine Mabanda i Gitara kuri abo bose bazoba baje bagifise ubwoba kugira babanze bavyirabire.  Ikindi kandi ngo ni uko bashoboye gufasha imiryango 546 mu kuyironsa amabati  hamwe n’ikarata iranga abahungutse.  Ku bijanye n’abubakanye bidaciye mu mategeko Umushikiranganji akaba yamenyesheje ko hamwe hamwe baravye basanze ibitigiri biteye  ubwoba ari co gituma ico kibazo caciye gifatwa ku rwego rwo hejuru aho mbere ngo n’Umukuru w’Igihugu Petero Nkurunziza yamenyesheje ko  umuntu wese w’umugabo yogira umugore umwe kandi ngo nakare ni ko amategeko abivuga ngo  ni ko kandi n’Ijambo ry’Imana ribivuga cane cane ku bakristu. Umushikiranganji Pascal Barandagiye akaba yongeye kumenyesha ko no mu ba Islam babajije abazobereye muri iryo dini uko ikorowani ibivuga, bakaba basanze ivuga ko umuntu  w’umugabo wese arengeje umugore umwe ategerezwa ku bafata bose co kimwe. Ivyo navyo ngo bakaba basanze harimwo umutego kuko bigoye gufata abantu babiri kumwe no mu bana umuntu yavyaye hariho uwukundwa gusumba abandi.

Christine Manirambona
na Anitha Bizimana
(yimenyereza)

 

 

Prezida NKURUNZIZA ahamagarira urwaruka rwose ruri mu buruhuko kwitaba ibikorwa vyo kurukundisha igihugu

DSC 0268Umukuru w’igihugu, Petero NKURUNZIZA yaratanguje icese ibikorwa vyo gukundisha igihugu abanyeshure bari mu buruhuko. Aho hari ku wa 15 Mukakaro 2017 muri komine Nyarusange iri mu ntara ya Gitega. Mw’ijambo ryiwe, Umukuru w’igihugu, Petero NKURUNZIZA yabanje kugaruka ku bumwe bw’abarundi butegerezwa gutsimbatazwa kuko ngo ari bwo mushinge w’iterambere. Ngo abarundi bovavanura n’agatima ko kwanka uw’Imana yaremye mw’ishusho yayo, ngo ubudasa buba hagati y’abantu ntibwari bukwiye kuba intambamyi y’urukundo kuko ngo abantu bose ntibasa uhereye no kubavukana mu nda. Umukuru w’igihugu yibukije ko amacakubiri y’amoko yatangujwe n’abakoroni bafise intumbero yo kuzokwama bicaye kw’izosi abarundi.

Yasavye ashimitse ko abarundi bovavanura n’amacakubiri aho ava hose.Muri iryo jambo yasavye urwaruka gukamisha ubumwe uno munsi buhari mu Burundi. Yaramenyesheje abanyeshure ko bahamagariwe gukora ibikorwa bizokwama bibitirirwa kugira ngo igihugu gitere imbere. Ngo ibikorwa rusangi vyatanguye mu mwaka w’2007. Ngo uwo mugambi watanguye mu gihe hari haciye imyaka mirongo ine n’itanu amashure mato mato, ayisumbuye, ay’imyuga na kaminuza atarenga 1900. Ngo kuva uwo mugambi utanguye mu myaka icenda iheze hamaze kwubakwa amashure mato mato, ayisumbuye, ay’imyuga na kaminuza arenga 5000. Ngo ivyubatswe mu myaka indwi gusa birwijwe na gatatu mu vyubatswe mu myaka mirongo ine n’itanu. Ni ko kwereka urwaruka ko iyo abarundi bakorana na Rwagasore mu bumwe umuntu yoca yibaza aho ubutunzi bw’igihugu buba bugeze muri kino gihe. Umukuru w’igihugu, Petero NKURUNZIZA yarerekanye, mw’ijambo ryiwe, ko kuva mu mwaka w’2002 hariho kaminuza z’igihugu zitarenga zitatu n’izabigenga zitarenga zibiri ariko ngo kuva mu mwaka w’2003 abarundi bamaze kwiyubakira amakaminuza ashika 35. Ngo mu myaka icenda ibikorwa rusangi bitanguye hariho ibibuga vy’inkino bitarenga bibiri ariko ngo kuva umugambi wo gukorera hamwe utanguye hamaze kwubakwa ibibuga vy’inkino vyiza cane bishika 15 kandi ata mfashanyo ivuye hanze. Yaranagarutse ku bigwati, amasengero amaze kwubakwa mu Burundi. Eka ngo n’ibiro vy’abarongozi nka ba buramatari, ba musitanteri biriko birubakwa hirya no hino mu gihugu.

Yamenyesheje ko mu myaka itanu iri imbere umukuru wese w’umutumba azoba afise ibiro akoreramwo. Ngo mu bikorwa rusangi hakozwe ibikorwa vyinshi nko kwubaka amazi ya rusengo, gutera ibiti, guca imikobeko n’ibindi. Umukuru w’igihugu, Petero NKURUNZIZA yaribukije ko iterambere ari ugusiganwa. Ngo umwanya abarundi bataye mu macakubiri urahagije. Ngo nibavire hasi rimwe bakore ibikorwa vy’iterambere kugira ngo basezerere ubukene ubutakigaruka. Yamenyesheje abakiri bato ko ejo ari bo bazoba baramutswa igihugu. Ngo nibave hasi rero bakorere igihugu cabibarutse. Yaberetse ko hakwiye kuba ihinduka mu gihugu. Ngo aho hambere ntawabona umukuru w’igihugu ariko acanga isima n’umusenyi canke umushikiranganji. Ivyo rero ngo ubu birakorwa kandi urwaruka rukwiye kubifatirako akarorero. Ati « banyeshure rero mutanguye ibikorwa vyo gukunda igihugu, muzokwigishwa vyinshi kandi vyiza. Ngo murakorera igihugu canyu mugikunda kuko ata kindi gihugu muzoronka kw’isi yose kizoza gisumba igihugu Imana yabahaye ». Ngo nico gituma bitwa abarundi. Yasavye gukunda igihugu Imana yabahaye kuko ari co kizobandanya kibabeshaho. Yasavye urwaruka gutandukanya icatsi n’ururo kugira ngo bubake igihugu c’Uburundi Imana yabahaye. Yarangije ijambo ryiwe yibutsa ko abanyeshure bari mu buruhuko bazohurira hamwe mu bikorwa rusangi baronswe n’inyigisho zo gukunda igihugu iminsi cumi y’ukwezi kwa Mukakaro n’iminsi cumi y’ukwezi kwa Myandagaro.

Nathan Ntahondi

 

Prezida NKURUNZIZA yaruguruye icese ibigo vy’inyigisho z’imyuga mu makomine yose agize intara ya Gitega

DSC 0176Umukuru w’igihugu, Petero NKURUNZIZA, kuva ku wa 12 gushika ku wa 15 Mukakaro 2017 yaragendeye intara ya Gitega aho yishikiye mu makomine yose agize iyo ntara mu ntumbero yo kwugurura icese inyubako ahanini zigizwe n’ibigo vy’inyigisho z’imyuga bitegekanijwe kwinjirwa mu gihe abarundi bariko bahimbaza imyaka 55 irangiye baronse intahe yo kwikukira. Kari n’akaryo mbere ko kwifatanya n’abanyagihugu bo muri iyo ntara mu bikorwa vy’iterambere rusangi. Ico gihe nyene, Umukuru w’igihugu yaca ashikiriza agakemanyi kagizwe n’umuceri, ba ntahonikora bo muri ayo makomine yose yagendeye. Muri komine Itaba hubatswe ikigo c’inyigisho z’imyuga kigizwe n’amasomero icenda, amasomero abiri bizoba inganda, ibiro bizokorerwamwo umurongozi w’ico kigo n’utuzu twa surwumwe. Nk’uko umuhanuzi ajejwe intwaro n’iterambere muri komine Makebuko, Cléophace Kungeko yabishikirije abamenyeshamakuru ngo kugira bubake ico kigo no kukironderera ibikoresho bakoresheje amafaranga bahawe n’ikigega co gusahiriza mw’iterambere rya Komine FONIC ayo nayo akaba ari imiriyoni ibihumbi amajana atanu Reta yahaye ikomine yose kugira ngo yiteze imbere.
Muri komine Makebuko ku musozi Rwezamenyo ahasanzwe hari ishure ry’ubuhinga baciye bahubaka ikigo cigisha imyuga kugira ngo ubumenyi bw’ubuhinga butangirwe aho nyene ku bana bahiga bose. Aho naho hubatswe amasomero atandatu n’inyubakwa y’ukwimenyererezamwo mu vy’ ubuhinga (ateriye). Nk’uko musitanteri wa komine Makebuko, Cyprien Niyitereka yabishikirije ngo izo nyubakwa n’ibikoresho vyatwaye amafaranga angana n’imiriyoni amajana ane na mirongo itandatu. Ico ngo bagiye gukora ni ukuzokwicarana bafate ingingo y’ubuhigna buzokwigwa muri ico kigo bivanye n’ico abari muri ako karere bakeneye kurusha ibindi. Imbere y’ico gikorwa Umukuru w’igihugu, Petero NKURUNZIZA yari yabanje gushikiriza agakemanyi kagizwe n’itoni zitanu z’umuceri  ku miryango y’abanyagihugu ishika amajana atanu bo muri komine Bugendana. Nk’uko intumwa y’Umukuru w’igihugu muri ico gikorwa mbere akaba n’umuhanuzi mu biro vyiwe, Nicaise Ndibadibe yamenyesheje mw’ijambo, ngo Umukuru w’igihugu yipfuje gushigikira imiryango yo muri zone Mugera iri muri komine Bugendana ifise ingorane kurusha iyindi kugira ngo ayitere intege ishishikare kwiteza imbere mu kurima no mu kworora ata nzara bafise mu nda. Yabasavye rero kuguma ku kivi kugira ngo barwanye inzara n’ubukene.
Muri komine Ryansoro yuguruye ikigo c’i Nyamugari cubatswe n’umugiraneza w’umunyamerika Daniel Browse mbere akaba ariko anategura kwubaka urugomero ruto ruzotanga umuyangankuba ungana  na megawati imwe (Songa Energy Burundi) nawo ukazofasha mu bikorwa vy’inyigisho z’ubuhinga zizotangwa muri ivyo bigo bitanga inyigisho z’imyuga muri komine Ryansoro. Ikindi kigo c’izo nyigisho cuguruwe muri iyo komine nyene ni icubatswe ku musozi Kavumu. Nk’uko musitanteri wa komine Ryansoro, umupfasoni, Ndayisenga Seconde yabimenyesheje ngo muri iyo komine hubatswe amashure azotanga inyigisho z’imyuga abiri. Rmwe riri ku musozi Nyamugari iyindi ku musozi Kavumu. Aha ngo ikigega FONIC kikaba caratanze uburyo bwo kwubaka ishure rya Kavumu rigizwe n’amasomero abiri n’ikibanza kizoba kigize aho bimenyerereza inyigisho mw’iryo shure. Umukuru w’igihugu kandi yaragendeye ibitaro vy’akarorero « Hôpital Espoir de Kibuye » vy’ishengero rya Libre Méthodiste aho yuguruye inyubakwa nshasha zavyo mbere akanasigurirwa ingene bisanzwe bikora. Aho naho nyene yaratanze akaganuke kagizwe n’umuceri kuri ba ntahonikora n’abarwariye muri ivyo bitaro batishoboye. Izindi nyubakwa ahanini zigizwe n’ibigo vyo kwigishirizamwo imyuga zabonetse hakoreshejwe uburyo bwatanzwe na Reta bungana n’imiriyoni ibihumbi amajana atanu kw’ikomine yose  zaruguruwe no mu yandi makomine agize intara ya Gitega. Yarangirije ivyo bikorwa vyo kwugurura izo nyubakwa muri komine ya Gishubi aho ahejeje kwugurura ihiganwa ry’umupira w’amaboko rizoba mu gihugu cose rihuza intara z’igihugu, yaciye muri iyo komine nyene yugurura inyubakwa y’ububiko bw’amazi ya Rusengo. Mwomenya ko Umukuru w’igihugu, Petero NKURUNZIZA ku munsi w’Imana igenekerezo rya 16 Mukakaro 2017, yifatanije n’abakristo bo mw’ishengero ry’Abagenzi riri mu Kibimba mu ntara ya Gitega mu masengeshoyo gushimira Imana. Inyigisho ziwe zashimikiye ku ngabire iruta izindi zose ari rwo rukundo. Yasavye abakristu kugira urukundo kuko ngo ibindi vyose ariho vyenena. Izo nyigisho yazitanze ahagaze kw’ijambo umutumwa  Paulo yandikiye abanyefeso mu cete ciwe ca mbere igice ca 12 kuva ku murongo 2 gushika ku wa 12 n’igice ca 14 kuva ku murongo 1 gushika ku wa 3.

 Nathan Ntahondi

 

 

Prezida NKURUNZIZA yaraye agize urugendo rw’akazi mu gihugu ca Tanzaniya

DFMI5fqWAAEYmFiUmukuru w’igihugu Petero NKURUNZIZA yaragize urugendo rw’akazi kw’igenekerezo rya 20 Mukakaro 2017, mu gihugu ca Tanzaniya, aho yakiranywe iteka ridasanzwe na mugenziwe John Pombe Magufuli arongoye ico gihugu ari kumwe n’umutambukanyi wiwe Janeth Magufuli.Urwo rugendo rero rwabaye ngirakamaro kuko abo bategetsi b’ibihugu vyacu  baronse akaryo ko kuvugana ibijanye no gutsimbataza imigenderanire myiza n’ubucuti buhasanzwe.Twobamenyesha ko muri urwo rugendo Umukuru w’igihugu yari yaharekejwe n’abashikiranganji batanu :uwujejwe gukurikirana iyinjira yry’Uburundi mu muryango wa EAC, uwo kwivuna abansi, uw’umutekano, uw’imigenderanire n’uw’ikigega ca Reta.

Mw’itanganzo ryashizwe ahabona ku wa 21 Mukakaro 2017 na Reta yunze ubumwe ya Tanzaniya,yamenyesheje ko Umukuru w’igihugu c’Uburundi, Petero NKURUNZIZA yagize urugendo rw’akazi ku wa 20 Mukakaro 2017 muri ico gihugu ku butumire bwa mugenziwe wa Tanzaniya, John Pombe Magufuli. Nk’uko biri muri iryo tangazo, ngo urwo regendo rwamushikanye i Ngara mu ntara ya Kagera mu gihugu ca Tazaniya aho Petero NKURUNZIZA yakiranywe iteka ridasanwze hakaba haravugijwe vya muzinga incuro mirongo ibiri n’imwe  hamwe n’imigirwa y’igisirikare ca Tanzaniya iba mu bihe bidasanzwe vy’iminsi mikuru yabereye mu karere ka Lemela imbere y’uko ibiganiro nyezina hagati y’abakuru b’ibihugu vy’Uburundi na Tanzaniya, Pierre NKURUNZIZA na John Pombe Magufuli bitangura mu gisagara ca Ngara. Iryo tanganzo ribandanya rimenyesha ko inyuma y’ivyo biganiro abo bategetsi baciye baganira n’abanyagihugu muri ico gisagara nyene ca Ngara. Ngo mw’ijambo ryiwe, Umukuru w’igihugu ca Tanzaniya, John Pombe Magufuli ari kumwe n’umutambukanyi wiwe Janeth Magufuli ngo yarashimiye cane Umukuru w’igihugu c’Uburundi, Petero NKURUNZIZA kuba yaritavye ubutumire bwiwe mbere aca amwemerera ko Reta ya Tanzaniya arongoye izokwama ishigikira Uburundi mu gutsimbataza imigenderanire myiza yamye iranga ivyo bihugu bibiri. Iyo ngendo  ngo izoshigikirwa no guteza imbere urudandazwa hagati y’ivyo bihugu. Nk’uko iryo tangazo rishishikara ribimenyesha, John Pombe Magufuli yavuze  ko Tanzaniya ari  incuti y’Uburundi, abatanzaniya nabo bakaba incuti z’abarundi.  Yaciye aboneraho kumumenyesha ko bagiye kurabira hamwe ingene boteza imbere urudandazwa hagati y’ibihugu vya Tanzaniya n’Uburundi. Mu mwaka w’2016 urudandazwa hagati y’ivyo bihugu rwatumye haboneka amahera y’amashiringi yababa imiriyaridi 117. Ayo mafaranga ngo ni make ku barundi barenga imiriyoni 10 n’abatanzaniya barenga imiriyoni 52. »
Muri iryo tangazo, Umukuru w’igihugu ca Tanzaniya, John Pombe Magufuli ngo yavuze ko Reta ya Tanzaniya yafashe ingingo yo kwubaka ibarabara ry’indarayi ryo mu buhinga bwa none rizohuza Dar es Salaam n’ibihugu vy’Uburundi n’Urwanda. Ngo yabwiye mugenziwe w’Uburundi, Petero NKURUNZIZA ko iryo barabara ry’indarayi rizoba igikoresho gikomeye kizofasha gukomeza no kwongereza ubutunzi bw’ivyo bihugu. Ngo yaboneyeho akaryo ko gukeza mugenzi wiwe w’Uburundi, Petero NKURUNZIZA kuba yarahagarikiye amahoro mu gihugu aca anasaba impunzi z’abarundi ziri muri ico gihugu guhunguka.
Nathan Ntahondi

 
Ouvrir